рассыпаться · перевод на испанский

caer en pedazos

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

рассыпа́ться

1) esparcirse

desparramarse desmigajarse (раскрошиться) deshacerse непр. desmoronarse (развалиться)

  • hacerse cenizas рассыпа́ться в прах
2) soltarse

непр.

о волосах

3) dispersarse

разойтись, разбежаться

4) deshacerse

разг. непр.

наговорить

  • deshacerse en alabanzas, en excusas рассыпа́ться в похвала́х, в извине́ниях

Устойчивые выражения

  • deshacerse en cumplidos (ante), hacer la rueda (a), dar coba (a) рассыпа́ться ме́лким бе́сом (перед кем-либо)

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 2 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить caer en pedazos

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.