Ещё варианты
- criar взлелеять
- abultar выдаваться
- aumentar возрастать
- incrementar возрастать
- cultivarse
- dejar crecer
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
расти́ · (1 ед. расту́) несов.
непр. vi
agrandarse (становиться больше)
- crecer a ojos vistas; espigarse расти́ не по дня́м, а по часа́м
- crecer como la espuma расти́ как на дрожжа́х
непр. vi
увеличиваться количественно
aumentar vi acrecentarse непр.
- los precios aumentan це́ны расту́т
- la exportación se incrementa вы́воз растёт
- la ciudad crece го́род растёт
- las fuerzas se acrecientan си́лы расту́т
- el descontento se acentúa недово́льство растёт
совершенствоваться
avanzar vi hacer progresos (делать успехи)
непр. vi
о растительности - иметься, произрастать
vegetar vi
Устойчивые выражения
- ahí me las den todas; con su pan se lo coma хоть трава́ не расти́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 13 переводов
- расти crecer criar abultar aumentar incrementar cultivarse dejar crecer hacer subida ir creciendo
- расти буйно deleitarse
- расти вокруг crecer alrededor
- расти прямо crecer directamente
- расти пучками penacho
Слова рядом
- растерять perder
- растеряться perder el valor
- растечься propagación
- расти без образования rienda suelta
- расти буйно deleitarse
- расти вокруг crecer alrededor
Тренажёр слов
Запомнить crecer
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.