сваливать · перевод на испанский

derribar
Проспрягать derribar →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

сва́ливать · несов.

I · несов.

1) derribar

vt

опрокидывать

abatir vt

  • abatir un árbol сва́ливать де́рево
  • derribar (tumbar) a alguien сва́ливать с ног кого́-либо
  • la enfermedad le abatió боле́знь свали́ла его́
2) derribar

разг. vt

свергать

derrumbar vt

3) arrojar

vt

сбрасывать

echar vt tirar vt amontonar vt (в одно место)

  • arrojar la carga de los hombros сва́ливать но́шу с плеч
  • amontonar la leña сва́ливать дрова́ в ку́чу
4) cargar

разг. и т.п. vt

перекладывать - ответственность и т.п.

echar vt

  • le colgaron el sambenito, le echaron el pato вину́ свали́ли на него́

II · несов.

1) irse

разг.-сниж. непр.

уйти

najarse

  • pirarse las clases сва́ливать с уро́ков
2) marcharse

разг.

уехать

  • largarse a EEUU сва́ливать в Аме́рику

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 6 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить derribar

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.