сказка · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ска́зка · ж.
m
- cuentos populares наро́дные ска́зки
- cuentos de hadas (maravillosos) волше́бные ска́зки
разг. m
небылица
fábula f
- ¡esto son cuentos! э́то ска́зки!
- cuentos de vieja(s) ба́бьи ска́зки
- no me vengas con camelos не расска́зывай мне ска́зки
- vivir en Jauja жить в настоя́щей ска́зке
Устойчивые выражения
- es una verdadera belleza, es una beldad indescriptible, es una preciosidad (un primor) ни в ска́зке сказа́ть, ни перо́м описа́ть народно-поэт.
- el cuento de nunca acabar (de Mariasarmiento) ска́зка про бе́лого бычка́
- estar en (la) lengua de todos стать (сде́латься) ска́зкой
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 7 переводов
- сказка cuento fábula historia cuento de hadas
- пьеса-сказка pantomima
- сказка про белого бычка una historia sin pies ni cabeza
- сказка старых жен cuento de viejas
Слова рядом
- сказать, случайная decir al azar
- сказаться afectar
- сказитель cuentista
- сказка про белого бычка una historia sin pies ni cabeza
- сказка старых жен cuento de viejas
- сказки cuentos de hadas
Тренажёр слов
Запомнить cuento
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.