скорлупа · перевод на испанский
vaina
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
скорлупа́ · ж.
1)
cáscara
f
cascarón m
- cáscara (cascarón) de nuez, de huevo скорлупа́ оре́ха, яйца́
- descascarar vt очища́ть от скорлупы́
2)
cascarón de nuez
утлое судёнышко
3)
concha
f
узкая сфера и т.п.
- meterse en su concha; enconcharse (Кол., предл.-род.) замкну́ться (уйти́, спря́таться) в свою́ скорлупу́
- romper la concha familiar вы́рваться из семе́йной скорлупы́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 5 переводов
- скорлупа vaina cáscara hollejo farfolla
- ореховая скорлупа cáscara de nuez