слабый · перевод на испанский

• músculos flojos (endebles) сла́бые мы́шцы
• voluntad débil (flaca) сла́бая во́ля
• salud débil (delicada, precaria) сла́бое здоро́вье
• pulmones delicados сла́бые лёгкие
• voz débil (queda) сла́бый го́лос
• viento débil (suave) сла́бый ве́тер
• luz débil (suave) сла́бый свет
• corriente débil сла́бое тече́ние
• huella indistinta сла́бый след
• poca esperanza сла́бая наде́жда
• color débil (pálido) сла́бый цвет
• es flaco de memoria у него́ сла́бая па́мять

• té flojo (poco cargado) сла́бый чай
• café descafeinado сла́бый ко́фе
• bebida light сла́бый напи́ток
• tabaco light сла́бый таба́к
• solución débil (ligera) сла́бый раство́р
• vino flojo сла́бое вино́

• nudo flojo сла́бый у́зел

• alumno débil (malo) сла́бый учени́к
• escasos conocimientos сла́бые зна́ния

• suelo blando сла́бый грунт

Устойчивые выражения

• sexo débil сла́бый пол
• es su (punto) flaco э́то его́ сла́бое ме́сто, сла́бая сторона́
• conocer el punto flaco (de) знать чью́-либо сла́бую сто́рону