Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
смягчи́ть
вин.
vt
кожу и т.п.
ablandecer непр. vt reblandecer непр. vt suavizar vt
vt
умерить
suavizar vt atenuar vt (ослабить) aplacar vt mitigar vt calmar vt (успокоить)
- atenuar (suavizar) la luz, los colores смягчи́ть свет, кра́ски
- amortiguar (acolchonar) el golpe смягчи́ть уда́р
- calmar (mitigar) la cólera смягчи́ть гнев
- atenuar el castigo смягчи́ть наказа́ние
- suavizar la sentencia смягчи́ть пригово́р
- suavizar la negación смягчи́ть отка́з
- suavizar la impresión смягчи́ть впечатле́ние
- aliviar la tirantez internacional смягчи́ть междунаро́дную напряжённость
- ablandar los hábitos смягчи́ть нра́вы
vt
сделать уступчивее
suavizar vt humanizar vt
- ablandar el corazón (de) смягчи́ть чьё-либо се́рдце
лингв. vt
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 3 перевода
Слова рядом
- смягчение наказания conmutación de la pena
- смягченный ablandado
- смягчившийся с годами meloso
- смягчиться ablandar
- смятение perplejidad
- смятение чувств tumulto
Тренажёр слов
Запомнить suavizar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.