сонный · перевод на испанский
Estás muy soñoliento, necesitas descansar.
Ты очень сонный, тебе нужно отдохнуть.
Ещё варианты
- sueño греза
- cansado заспанный
- adormilar
- adormecido заспанный
- amodorrado усиленный
- somnolento сонливый
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
со́нный · прил.
- delirio del sueño со́нный бред
- pesadilla f со́нная о́дурь
- amodorrado, semidormido, adormilado в со́нном состоя́нии
сонливый
semidormido somnolento soñoliento
- aspecto amodorrado со́нный вид
- voz soñolienta со́нный го́лос
бездеятельный, вялый
indolente apático inerte
снотворный
soñoliento тж. перен. (тж. перен.)
Устойчивые выражения
- carótida f со́нная арте́рия анат.
- letargo (africano) со́нная боле́знь
- el reino del sueño со́нное ца́рство шутл.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 8 переводов