средство · перевод на испанский

medio

Ещё варианты

Все 26 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

сре́дство · с.

1) medio

m

приём, способ

procedimiento m expediente m (уловка)

  • poner en juego todos los medios, no dejar piedra por mover пусти́ть в ход все сре́дства
  • para él todas la teclas son buenas для него́ все сре́дства хороши́ неодобр.
2) medio

обыкн. мн. m pl

для осуществления какой-либо деятельности

recursos m pl bienes de equipo (оборудование) agente m (вещество) instrumento m (орудие)

  • agente de deshidratación водоотнима́ющее сре́дство
  • instrumento de presión сре́дство давле́ния
  • medios de producción сре́дства произво́дства
  • medios de comunicación сре́дства сообще́ния (свя́зи)
  • medios de transporte сре́дства передвиже́ния, тра́нспортные сре́дства
  • medios auxiliares вспомога́тельные сре́дства
  • recursos locales ме́стные сре́дства
3) remedio

m

лечебное

  • material de vendaje перевя́зочные сре́дства
  • tónico m укрепля́ющее сре́дство
  • anestésicos m pl болеутоля́ющие сре́дства
  • soporífero m усыпля́ющее сре́дство
4) ср дства medios

мн. е́ m pl

деньги; материальный достаток

  • medios m pl, recursos m pl де́нежные сре́дства
  • medios de existencia сре́дства к существова́нию
  • fondos de circulación оборо́тные сре́дства
  • hombre acaudalado (acomodado); hombre de dinero челове́к со сре́дствами

Устойчивые выражения

  • no vivir con arreglo a sus medios (recursos) жить не по сре́дствам

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 26 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить medio

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.