страх · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
м.
m
temor m pavor m julepe m Ю. Ам. (Ю. Ам.)
- miedo mortal (cerval) смерте́льный страх
- lleno de miedo по́лный страха, охва́ченный страхом
- temblar de miedo дрожа́ть от страха
- amedrentar vt наводи́ть страх
- dar miedo (a), amedrentar vt напусти́ть (нагна́ть) страху (на кого-либо), зада́ть страху (кому-либо)
- por miedo (temor) de que из страха
f
угроза
- bajo la amenaza de muerte, bajo pena de muerte под страхом сме́рти
Устойчивые выражения
- por su cuenta y riesgo на свой страх и риск
- caballero sin miedo ni reproche, sin miedo y sin vituperio ры́царь без страха и упрёка
- según (a) conciencia не за страх, а за со́весть
- tener (mantener) bajo miedo держа́ть в (Бо́жьем) страхе
- el miedo ve con anteojos de aumento, tiene el miedo muchos ojos у страха глаза́ велики́ посл.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 10 переводов
- страх por que miedo temer temor terror angustia aterrorisar a
- страх сцены miedo escénico
Слова рядом
- стратификация estratificación
- страус avestruz
- страффорд strafford
- страх сцены miedo escénico
- страхование seguro
- страхование здоровья по старости seguro médico del estado
Тренажёр слов
Запомнить por
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.