строго · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
стро́го · нареч.
без снисхождения
con rigurosidad severamente con severidad duramente con dureza (сурово)
- terminantemente prohibido стро́го запреща́ется
неукоснительно
con rigurosidad estrictamente austeramente con austeridad
о стиле одежды и т.п.
con severidad austeramente con austeridad
Устойчивые выражения
- hablando en rigor стро́го говоря́ вводн. сл.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 16 переводов
- строго estrictamente rigurosamente terminantemente a rajatabla
- организовать очень строго organizar muy estrictamente
- строго говоря en rigor estrictamente hablando
- строго допрашивать estrictamente examinar,
- строго запрещал prohibió estrictamente
- строго контролировать controlar estrictamente
- строго критиковать constricción
- строго наказывать gachas
- строго очерченный bien definido
- строго придерживаться правил comportarse como es debido
- строго регламентировать жизнь regimiento
- строго-настрого severamente
Слова рядом
- строгий выговор severamente reprendido
- строгий режим férula
- строгий спрос demanda rigurosa
- строго говоря en rigor
- строго допрашивать estrictamente examinar,
- строго запрещал prohibió estrictamente
Тренажёр слов
Запомнить estrictamente
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.