суровый · перевод на испанский

duro

Ещё варианты

Все 11 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

суро́вый · прил.

I · прил.

1) severo

inflexible (непреклонный) áspero (неприветливый, жёсткий) hosco adusto (угрюмый) seco (сухой)

  • trato severo (seco) суро́вое обраще́ние
  • mirada hosca (áspera, seca) суро́вый взгляд
2) severo

крайне строгий, без снисхождения

riguroso duro rígido

  • castigo riguroso суро́вое наказа́ние
3) duro

тяжёлый, тягостный

arduo penoso

  • vida dura суро́вая жизнь
  • lucha penosa суро́вая борьба́
  • realidad dura суро́вая реа́льность
4) riguroso

трудный для жизни - о климате и т.п.

crudo

II · прил.

crudo

небелёный

  • paño crudo суро́вое полотно́
  • hilos crudos суро́вые ни́тки

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 11 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить duro

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.