тощий · перевод на испанский
¿Qué te pasa, estás muy flaco?
Что с тобой случилось, ты такой худой?
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
то́щий · прил.
magro enjuto demacrado (исхудавший) descarnado (кожа да кости)
- cuello delgado то́щая ше́я
- ganado flaco то́щая скоти́на
- carne magra, magro m то́щее мя́со
перен. разг.
пустой
- bolsa rota то́щий кошелёк
- en ayunas на то́щий желу́док (натощак)
скудный
ralo
- hierba rala то́щая тра́вка
- trenza delgada то́щая коси́чка
Устойчивые выражения
- tierra árida то́щая по́чва
- carbón duro (de llama corta) то́щий у́голь
- leche desnatada то́щее молоко́
- requesón desgrasado то́щий тво́ро́г
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 16 переводов
Слова рядом
- тощая flaca
- тощая кишка yeyuno
- тощее животное pescuezo
- тощий венесуэла pitillo venezuela
- тощий человек mala hierba
- тоэн toen
Тренажёр слов
Запомнить flaco
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.