Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
уплы́ть · сов.
о пловце
alejarse navegando (о корабле) alejarse flotando flotar vi (о предметах)
перен. непр. vi
исчезнуть
перен. разг. vi
перейти из рук в руки
correr vi (о деньгах)
- las cosas ya no están (se han vendido, robado, etc.) ве́щи уплы́ли
- el cargo se enfumó до́лжность уплыла́
разг. и т.п. vi
миновать - о времени и т.п.
transcurrir vi
- mucha agua ha pasado por debajo de los puentes desde entonces, ha llovido mucho desde entonces не ма́ло вре́мени уплы́ло с тех по́р