уход · перевод на испанский

cuidado

Toma cuidado en la calle

Будь осторожен на улице

Ещё варианты

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Toma mucho cuidado con tu salud
Береги своё здоровье
El cuidado de la piel es importante en el invierno
Уход за кожей важен зимой
Necesito cuidado especial para mi mascota enferma
Мне нужен особый уход для моей больной питомца

Нюанс

Слово 'cuidado' может использоваться не только в контексте физического ухода, но и в переносном смысле, например, 'tener cuidado' означает 'быть осторожным'.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

ухо́д · м.

I · м.

1) ida

f

удаление

salida f partida f retirada f (войск) éxodo m (массовый)

  • antes de salir (de partir) до ухо́да
  • en el momento de salir (de partir) пе́ред са́мым ухо́дом
2) dimisión

f

прекращение работы и т.п.

retiro m jubilación f (на пенсию)

II · м.

cuidado

m

за кем-либо, за чем-либо

atención f

  • en este sanatorio los enfermos están bien atendidos, en este sanatorio se atiende bien a los enfermos в э́том санато́рии хоро́ший ухо́д за больны́ми
  • entretenimiento (manutención) de las máquinas (техни́ческий) ухо́д за маши́нами
  • estas plantas necesitan cuidado э́ти расте́ния нужда́ются в ухо́де

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить cuidado

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал