хомут · перевод на испанский
pinza
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
хому́т · м.
1)
collera
f
2)
yugo
перен. разг. m
- poner el yugo a alguien наде́ть хому́т на кого́-либо перен. разг.
3)
férula
тех. f
yugo m horcate m
- brida del muelle рессо́рный хому́т
Устойчивые выражения
- ponerse el yugo ве́шать (себе́) на ше́ю хому́т разг.
- sentar mal (el cuello) сиде́ть хомуто́м (о воротнике) разг.
- teniendo el yugo, se encontrará el cuello был бы хому́т, а ше́я найдётся посл.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 4 перевода
- хомут pinza collera mordaza
- надевать хомут llevar un collar