цвет · перевод на испанский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
цвет · м. (мн. цвета́)
I · м. (мн. цвета́)
m
окраска
matiz m (оттенок)
- colores patrón (primitivos, simples) основны́е цвета́
- colores complementarios дополни́тельные цвета́
- color de la cara цвет лица́
- seleccionar colores подобра́ть цвета́
- con toda la gama (todos los colores) del arco iris все́ми цвета́ми ра́дуги
Устойчивые выражения
- verlo todo de color de rosa ви́деть всё в ро́зовом цвете
- verlo todo de color negro ви́деть всё в чёрном цвете
II · м.
f тж. собир.
часто мн.
- flores naturales, artificiales живы́е, иску́сственные цветы́
- estar en flor, florecer (непр.) vi дать цвет
- ramo de flores буке́т цвето́в
- flor de tilo ли́повый цвет
перен. книжн. f
лучшая часть
crema f élite f
- la flor y (la) nata de la ciencia цвет нау́ки
f
период цветения
florescencia f
- estar en flor, estar en cierne быть в цвету́
Устойчивые выражения
- como la (una) amapola как ма́ков цвет разг.
- en la flor de la edad (de la vida) во цвете лет
- recoger las flores del placer срыва́ть цветы́ удово́льствия
Слова рядом
- цварт zwart
- цвейг zweig
- цвести prosperar
- цвет бордо burdeos
- цвет буйволовой кожи color de ante
- цвет жженого сахара color de caramelo
Тренажёр слов
Запомнить color
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.