частный · перевод на испанский

privado

Ещё варианты

Все 10 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

ча́стный · прил.

1) privado

particular

  • capital privado ча́стный капита́л
  • comercio privado ча́стная торго́вля
  • propiedad privada ча́стная со́бственность
  • persona particular, particular m ча́стное лицо́
  • lecciones privadas (particulares) ча́стные уро́ки
  • de una manera privada; no oficialmente (неофициально) ча́стным о́бразом
  • mantener un coloquio privado вести́ ча́стную бесе́ду
  • reprivatizar vt возврати́ть в ча́стные ру́ки
2) privado

личный, касающийся данного лица

  • correspondencia privada ча́стная перепи́ска
  • vida privada ча́стная жизнь
  • el derecho a la privacidad (a la intimidad) пра́во на ча́стную жизнь
  • piso privado ча́стная кварти́ра
  • (esto) es su asunto privado; esto reza sólo con él э́то его́ ча́стное де́ло
3) particular

отдельный, особый

excepcional exclusivo especial (исключительный)

  • caso especial (particular) ча́стный слу́чай
4) particular

представляющий часть, подробность целого

Устойчивые выражения

  • denuncia particular ча́стное обвине́ние юр.
  • auto interlocutorio ча́стное определе́ние юр.
  • abogado m ча́стный пове́ренный уст.
  • comisario de distrito ча́стный при́став уст.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 10 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить privado

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.