чаша · перевод на испанский
bol
Ещё варианты
Все 9 переводов →Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ча́ша · ж.
1)
vaso
m
для питья
copa f cáliz m тж. (кубок: тж. церковная)
2)
plato
m
округлый сосуд
- platillo de la balanza ча́ша весо́в
Устойчивые выражения
- copa para beber en rueda (por turno) кругова́я ча́ша
- pebetero olímpico олимпи́йская ча́ша
- la balanza se inclina a favor de... ча́ша весо́в склоня́ется в сто́рону (в по́льзу)...
- viven con desahogo, nadan en la abundancia у них дом - по́лная ча́ша
- beber el cáliz (de la amargura) hasta las heces, vaciar el cáliz de la amargura испи́ть (го́рькую) ча́шу до дна
- colmar el vaso (el cáliz) de la paciencia перепо́лнить ча́шу (терпе́ния)
- poner en la balanza de cruz бро́сить (положи́ть) на ча́шу весо́в
- líbreme Dios de este cáliz de la amargura мину́ет меня́ ча́ша сия́ книжн.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 9 переводов
- чаша bol copa taza tazón cuenco cazoleta plato hondo
- чаша весов scalepan
- чаша грааля santo grial
Слова рядом
- чахоточный consuntivo
- чахоточный больной frenético
- чахоточный румянец frenético
- чаша весов scalepan
- чаша грааля santo grial
- чашевидная полость cáliz
Тренажёр слов
Запомнить bol
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.