чертов · перевод на испанский

jodienda

Ещё варианты

Все 3 перевода →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

прил.

1) del diablo

груб.

diabólico diablesco

  • hija del diablo, diablillo m чёртова ку́кла
  • diablo encarnado, mal bicho чёртова пе́речница
2) pésimo

разг.

крайне плохой

  • rincón perdido чёртова дыра́
3) de mil demonios

разг.

очень сильный

extraordinario

  • morriña f; dolor de mil demonios чёртова тоска́, боль
4) la mar de

разг.

для обозначения большого количества

mucho en demasía

  • la mar de… чёртова про́пасть

Устойчивые выражения

  • tela basta чёртова ко́жа прост.
  • la docena del fraile чёртова дю́жина

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 3 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить jodienda

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.