шить · перевод на испанский

coser
Проспрягать coser →

Ещё варианты

Все 8 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

несов.

1) coser

vt

  • coser a máquina шить на маши́не
  • coser a mano шить на рука́х
2) п. coser

vt вин.

изготовлять

hacer непр. vt и т.д. (обувь и т.д.)

3) bordar

vt

вышивать

  • bordar con seda шить шёлком

Устойчивые выражения

  • hilvanar vt шить на живу́ю ни́тку разг.
  • está poco disimulado, se le ve el rabo ши́то бе́лыми ни́тками разг.
  • sabe donde tiene la mano izquierda не лы́ком шит
  • pergeñar (fabricar) un asunto шить де́ло (статью́) жарг.
  • no mueve los dedos, se cruza de brazos ни шьёт, ни по́рет

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 8 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить coser

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.