шум · перевод на испанский
El ruido del tráfico me molesta
Шум от транспорта меня раздражает
Ещё варианты
Все 8 переводов →Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
м.
m
gritería f griterío m (голосов) estruendo m (грохот) rumor m susurro m (волн, ветра, листьев)
- alboroto m, algarabía f шум и гам
- zumbidos en la cabeza, en los oídos шум в голове́, в уша́х
- fragor de la batalla шум бо́я
- armar ruido подня́ть шум
- meter (hacer) ruido надела́ть шуму
- sin hacer ruido, a la chita callando, a cencerros tapados без шума
- el artículo provocó alboroto статья́ вы́звала шум
мед. m pl
murmullo m
- murmullo cardíaco шумы в се́рдце
Устойчивые выражения
- ser más el ruido que las nueces, mucho ruido y pocas nueces, para tanto tronar poco ha llovido мно́го шуму из ничего́
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 8 переводов
Слова рядом
- шульдих schuldich
- шульц schulz
- шульце schulze
- шум в сердце murmullo
- шум в ушах tinnitus
- шум взрыва scat
Тренажёр слов
Запомнить ruido
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.