Ещё варианты
- расслабить relajarse
- ослабляться relajarse
- разбалтывать agitar
- разрыхлиться ahuecarse
- взрыхлять
- ослаблять aflojarse
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
aflojar · 1. vt
расслаблять отпускать распускать
- aflojar la cuerda ослабить (отпустить) верёвку
- aflojar el cinturón распустить пояс
- aflojar la rigidez de los músculos расслабить мускулы
- aflojar la disciplina ослаблять дисциплину
разг.
деньги, чаще - неохотно
раскошеливаться
умерять (пыл, гнев)
тж
уменьшаться спадать и т.п. (о жаре и т.п.)
терять силы
en
сбавлять охладевать остывать (к чему-либо)
соглашаться с мнением
тж Ам.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 14 переводов
- aflojar ослабить расслабить ослабляться разбалтывать разрыхлиться взрыхлять ослаблять ослабнуть слабнуть разжать рыхлить вызывать действие становиться слабым
- aflojar el paso замедлять
Слова рядом
- aflojado взрыхленный
- aflojamiento ослабляющий
- aflojando la tierra взрыхленная земля
- aflojar el paso замедлять
- aflojarse ослаблять
- afloje ослабил
Тренажёр слов
Запомнить aflojar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.