ascua · перевод на русский
Las ascuas del fuego nos calentaron las manos
Угольки костра согрели нам руки
Ещё варианты
- уголья
- уголёк brasa
- горячая зола brasa
- тлеющие угли
- последние красные угольки
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
ascua · f
раскалённые угли
Устойчивые выражения
- ascua de oro сверкающий (блестящий) предмет
- тьфу, пропасть!, чёрт побери! ¡ascuas! interj шутл.
- блюсти свои интересы; не упускать случая arrimar el ascua a su sardina разг.
- распаляться; рвать и метать echar ascuas разг.
- сидеть на углях estar en ascuas разг.