bote · перевод на русский

лодка ж.

Voy a la playa en bote

Я еду на пляж на лодке

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

bote · m

I · m

1) удар копьём
2) скачок

прыжок (лошади)

  • bote de carnero брыкание (лошади)
3) подскок
4) отскок

рикошет

См. также

de bote y voleo

II · m

1) пузырёк

флакон баночка (аптекарская)

2) коробочка

жестянка консервная банка

3) бурдюк для молока

Мекс.

4) тюрьма

Мекс. разг.

каталажка

III · m

лодка

шлюпка бот

  • bote de salvamiento (de salvavidas) спасательная лодка
  • bote dobladizo складная лодка
  • bote automóvil моторная лодка, катер
  • bote neumático надувная резиновая лодка
  • bote de vela шхуна

Устойчивые выражения

  • estar de bote en bote быть набитым до отказа
  • отдуваться за всех tocarle a uno amarrar el bote Вен. разг.

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 24 перевода

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить bote

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал