calabaza · перевод на русский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
calabaza · f
растение и плод
- calabaza común обыкновенная тыква
- calabaza vinatera (de peregrino, de san Roque) бутылочная тыква, горлянка
разг.
бестолочь
презр.
разг.
плавучий гроб (о плохом судне)
арго
pl Мекс.
надувательство
Устойчивые выражения
- обстряпать тёмное дельце beber de calabaza разг.
- ждать понапрасну, терять время echar en calabaza разг.
- обмануть чьи-либо надежды; оказаться пустышкой (ничтожеством) salir calabaza разг.
- ничего подобного! какого чёрта! ¡ni qué calabaza! разг.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 9 переводов
- calabaza тыква тыква-горлянка горлянка бутылочная тыква бутыль из тыквы бутылка из горлянки курительная трубка из горлянки
- calabaza (cucúrbita) тыква (cucurbita)
- calabaza pumpkin тыква тыква
Слова рядом
- calabacino тыква
- calabacitas кабачки
- calabacín втискиваться
- calabaza (cucúrbita) тыква (cucurbita)
- calabaza pumpkin тыква тыква
- calaber калабер
Тренажёр слов
Запомнить calabaza
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.