calzón · перевод на русский
бриджи
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
calzón · m
2)
панталоны
чаще pl
штаны (до колен)
- calzones bombachos широкие штаны с разрезом
3)
предохранительная петля
у кровельщиков
4)
ломбер
карточная игра
6)
панталоны
Ю. Ам.
трусы (дамские)
7)
жаркое из свинины
Бол.
Устойчивые выражения
- энергично взяться за какое-либо дело, засучить рукава amarrarse los calzones разг.
- главенствовать в доме (о женщине), держать мужа под каблуком calzarse (ponerse) los calzones разг.
- говорить откровенно, начистоту hablar a calzón quitado разг.
- быть беспомощным, немощным (о старике) no poder con los calzones разг.
- быть тряпкой (слизняком) no tener calzones разг.
- быть настоящим мужчиной tener bien puestos los calzones; tener muchos calzones разг.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 2 перевода
Слова рядом
- calzones нижнее бельё
- calzones mexico мексика брюки
- calzoneta de baño calzoneta ванной
- calzón de baño плавках
- calé кале
- caléndula бархатцы
Тренажёр слов
Запомнить calzón
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.