cantar · перевод на русский
¿Cantas bien?
Ты хорошо поёшь?
Ещё варианты
- кукарекать разг. lanzar quiquiriquís
- скандироваться
- воспевать canción alegre
- подпевать corear
- распевать discante
- спеваться ensayar
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
cantar · m
I · m
песня кантика часть поэмы
- cantar de gesta эпические сказания, героический эпос
- Песнь песней el Cantar de los Cantares библ.
- "el Cantar de Mío Cid" "Песнь о Сиде"
Куба
Устойчивые выражения
- ése (eso) es otro cantar это другое дело; это другой вопрос
II · 1. vi
быть певцом
- cantar en la ópera петь в опере
о насекомых
петь (о птицах)
тж vt
карт.
разг. и т.п.
о колесах, механизмах и т.п.
разг.
расколоться
Куба
мор.
извещать (о чём-либо)
мор.
муз.
на муз. инструменте
напевать
воспевать прославлять
ирон.
расхваливать
Устойчивые выражения
- выложить всё, расколоться cantar de plano разг.
- говорить прямо в глаза (в лицо); говорить прямо (без околичностей) cantar las claras разг.
- не знает, а спорит canta mal y porfía разг.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 21 перевод
- cantar петь кукарекать скандироваться воспевать подпевать распевать спеваться воспеть пропеть напеть песнь спеть
- cantar a coro sing-alongs
- cantar alegremente воспевать
- cantar con trinos трель
- cantar de coro хоровое пение
- cantar en voz baja напевать
- cantar himnos гимн
- cantar hosannas петь осанну
- cantar otra canción присмиреть
- cantar trinando трель
Слова рядом
- cantante solista певчий-солист
- cantaora певец
- cantaora profesional вокалистка
- cantar a coro sing-alongs
- cantar a voz en cuello громко петь
- cantar a voz en grito гнать вовсю
Тренажёр слов
Запомнить cantar
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.