carro · перевод на русский
El carro de mi abuela es viejo
Машина моей бабушки старая
Ещё варианты
- грузовик ""camión"" can also mean ""bus""
- трамвай tranvia
- вагон auto
- автомащина auto
- автомобиль auto
- повозка carreta
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
carro · m
I · m
телега
поклажа кладь (повозки, телеги) воз
тех.
салазки
Ам.
Куба
тж
Вен.
мошенничество
Вен.
проходимец
тж воен.
бронемашина
Устойчивые выражения
- Большая Медведица Carro Mayor астр.
- Малая Медведица Carro Menor астр.
- aguantar carros y carretas покорно терпеть (сносить) удары судьбы
- atascarse el carro застрять, быть на мёртвой точке (о каком-либо деле)
- parar uno el carro прекратить, прервать (что-либо)
- tirar del carro взвалить всю работу на одного
- untar el carro дать взятку; подмаслить (прост.)
- ¡pare el carro, amigo! полегче!, потише!, спокойно!
См. также
II · adj Ал.
о фруктах
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 25 переводов
Слова рядом
- carrito portamaletas корзина ствол
- carrizo тростник
- carrière карьер
- carro con pesa телега
- carro de bancada седло
- carro de combate танк
Тренажёр слов
Запомнить carro
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.