compas · перевод на русский

компас м.

¿Qué hora es? Miré el compás y vi que era tarde.

Который час? Я посмотрел на компас и увидел, что уже поздно.

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

compás · m

1) циркуль
  • compás de calibres кронциркуль; нутромер
  • compás de espesores (de gruesos) калибр, толщиномер
  • compás de varas штангенциркуль
2) внутренний двор

в монастыре

3) монастырские земли
4) размер

величина

5) штурмштанга

шарнир (откидывающегося верха кузова автомобиля)

6) мера

мерило

7) Циркуль

Compás

8) компас

мор.

9) такт

муз.

ритм тж перен. (тж перен.)

  • marcar el compás отбивать такт
10) доля

муз.

такта

  • compás binario сложный двухдольный размер
11) метр

муз.

  • compás de dos por cuatro метр две четверти

Устойчивые выражения

  • a (al) compás loc. adv. в такт; ритмично; согласованно
  • al compás de loc. prep. соразмерно, согласно (чему-либо)
  • salir de compás сбиться с пути (с толку)

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить compas

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал