con el alma entre los dientes · перевод на русский
Словарная статья
con el alma entre los dientes · (está con el alma en la boca)
1)
он при смерти
он дышит на ладан
2)
он ни жив ни мёртв
у него душа в пятки ушла
Слова рядом
- con eficacia фактически
- con eficiencia оперативно
- con efusión сердечно
- con el ceño fruncido насупить
- con el corazón abierto с открытой душой
- con el corazón destrozado с разбитым сердцем