contra · перевод на русский

вопреки

Ещё варианты

Все 12 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

contra · 1. prep

1) против
  • luchar contra el fascismo бороться против фашизма
2) против

наперекор вопреки

  • contra mis esperanzas вопреки моим ожиданиям
3)

при обознач. средства

  • un remedio contra la tos средство от кашля
4) о

при обознач. контакта двух предметов

об к у

  • apoyarse contra la pared прислониться к стене
5) вместо

взамен

  • contra recibo в обмен на квитанцию
6) к

уст.

по направлению к

1) противоположность

противное обратное

  • el pro y el contra за и против
  • él sostenía el pro y yo el contra он был за, а я против
2) органная педаль

муз.

3) басы

pl муз.

органа

4) "контрас"

pl полит.

никарагуанские контрреволюционеры

1) трудность

затруднение препятствие

2) противоядие

Чили

3) средство

Чили

способ

4) довесок

Куба

поход

Устойчивые выражения

  • вдобавок ко всему de contra loc. adv. Куба
  • en contra loc. adv. против
  • votar en contra голосовать против
  • en contra de loc. prep. против, вопреки
  • en contra de su voluntad вопреки его воле
  • estar (ir) contra (en contra de) uno, una cosa выступать против кого-либо, чего-либо
  • hacer (llevar) la contra a uno действовать наперекор, ставить палки в колёса

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 12 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить contra

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.