de repente · перевод на русский
De repente, oyó un ruido fuerte.
Внезапно он услышал громкий шум.
Ещё варианты
- неожиданно abruptamente
- скоропостижно repentinamente
- внезапно abruptamente
- врасплох de improviso
- вмиг al instante
- одним махом
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
вдруг
нареч.
внезапно
súbitamente de pronto de repente de sopetón
нареч.
сразу, одновременно
simultáneamente
- todos juntos, todos a una, todos a la vez (al mismo tiempo) все вдруг
знач. разг.
что если
- ¿y si no viene? вдруг он не придёт?
- ¿y si me equivoco? вдруг я оши́бся?
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 8 переводов
Слова рядом
- de rentas доход
- de reojo искоса
- de reparación ремонтный
- de repente fuera de la vista внезапно скрыться из виду
- de repente inspirar внезапно воодушевиться
- de repente preguntar внезапно спросить
Тренажёр слов
Запомнить de repente
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.