emérita · перевод на русский
заслуженный
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
заслу́женный
2)
merecido
прил.
соответствующий заслугам
- condecoración merecida заслу́женная награ́да
- reproche merecido заслу́женный упрёк
3)
emérito
прил.
о звании
meritorio de mérito
- hombre de mérito заслу́женный челове́к
- artista emérito заслу́женный арти́ст
- personalidad emérita del arte заслу́женный де́ятель иску́сств
- hombre emérito de la ciencia заслу́женный де́ятель нау́ки
- maestro emérito del deporte заслу́женный ма́стер спо́рта
См. также