es dulce · перевод на русский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
сла́дко
нареч.
нареч. перен.
melosamente (приторно) suavemente (нежно) deliciosamente (с наслаждением)
- dormir dulcemente сла́дко спать
- sonreír melosamente сла́дко улыба́ться
безл. в знач. сказ.
на вкус
- tengo dulce la boca у меня́ сла́дко во рту
безл. в знач. сказ. разг.
о приятном состоянии
- no es tan dulce (no es tanta delicia) su vida ему́ не так уж сла́дко живётся
Устойчивые выражения
- comer opíparamente сла́дко есть (вкусно и обильно)
Слова рядом
- es desagradable неприятно
- es deseable желательно
- es deseable conocer желательно знать
- es el de aguas abajo это находится ниже по течению
- es el momento de heno сенокосная пора
- es en desacuerdo con не гармонировать
Тренажёр слов
Запомнить es dulce
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.