fondo · перевод на русский
El fondo de la empresa es sólido.
Финансовое положение компании стабильное.
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
fondo · m
днище (бочки)
- глазное дно fondo del ojo анат.
- maleta de doble fondo чемодан с двойным дном
реки, моря
пучина (морская)
глубь глубинная часть (чего-либо)
задний план и т.п. (картины, сцены и т.п.)
основной цвет тон (картины)
драгоценного камня
богатство
- estar en fondos быть богатым
натура нрав (человека)
обстановка среда окружение
передовица разг.
суть и т.п. (книги, лекции и т.п.)
сущность (чего-либо)
- en el fondo в сущности, по сути (дела)
- llegar al fondo de las cosas добраться до сути дела
в азартных играх
библиотеки
архивный фонд
Мекс.
Мекс.
женская
Куба
на сахарном заводе
мор.
тж pl
pl ком.
капитал
- fondos fijos основные фонды
- fondos públicos государственные фонды
Устойчивые выражения
- bajos fondos деклассированные элементы
- a fondo глубоко, основательно; со знанием дела, досконально
- echar a fondo потоплять, топить
- ir a fondo говорить по существу; смотреть в корень
- irse a fondo идти ко дну, тонуть
- limpiar los fondos ограбить, обобрать, обчистить (кого-либо)
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 32 перевода
- fondo фонд глубокий фоновый грунт запас моряк подоплека глубина могила основа днище ферма фона зад низ фон предпосылки фонды дно справочный задний план имеющий дно нижняя юбка тыльная сторона
- fondo común бассейн
- fondo de comercio добрая воля
- fondo de garantía гарантийный фонд
- fondo de pantalla обои
- fondo de pozo забойка
- fondo de reserva резервный фонд
- fondo del océano дно моря
- fondo financiero финансовый фонд
Слова рядом
- fondear стать на якорь
- fondillos сиденье
- fondista бегун на длинные дистанции
- fondo común бассейн
- fondo de comercio добрая воля
- fondo de garantía гарантийный фонд
Тренажёр слов
Запомнить fondo
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.