guardar silencio · перевод на русский
Ещё варианты
- промолчать callarse
- безмолвствовать callar
- помолчать callarse
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
молча́ть · несов.
vi
guardar silencio estar silencioso и т.п. (о моторе и т.п.) aguantarse (не давать о себе знать) callar la boca (не высказывать своего мнения)
- está sin decir esta boca es mía, está sin decir oxte ni moxte, está sin decir ni pío молчи́т, сло́вно воды́ в рот набра́л
- ¡cállate!, ¡cállese!; ¡silencio!; ¡punto en boca! (fam.) молча́ть!
Слова рядом
- guardar querido дорожить
- guardar rencor затаить злобу
- guardar secreto секретность
- guardar suelo de alguien не поддаваться уговорам
- guardar un resentimiento быть готовым к драке
- guardaron сохранили
Тренажёр слов
Запомнить guardar silencio
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.