Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
incurrir · vi, (en)
1)
впадать
в ошибку, заблуждение
совершать (проступок)
- incurrir en contradicción впасть в противоречие
- incurrir en un delito совершать преступление
2)
навлекать на себя
нарываться (на что-либо)
- incurrir en el odio de uno навлечь чей-либо гнев
- incurrir en el castigo подвергнуться наказанию
3)
подпадать
юр.
- X ha incurrido en el artículo... del código penal действия X подпадают под статью... уголовного кодекса
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 4 перевода
- incurrir неся
- incurrir en навлечь на себя навлекать на себя принимать на себя