largarse · перевод на русский
El ladrón se largó antes de que llegara la policía
Вор удрал до того, как приехала полиция
Ещё варианты
- сматываться irse
- смотаться arrollarse
- убраться salir
- улепётывать прост. aventarse
- выпроваживать despedir
- драпать прост. drapeado
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
largarse
разг.
смываться
Ам.
Ам. констр. inf
в констр. с a + inf
выходить в море (о судне)
Устойчивые выражения
- отдать богу душу, умереть largarla Куба разг.
- отказываться (отступаться) от (чего-либо) largarse el trapo (la pandorga) разг.
- largarse la escandalosa устроить скандал (кому-либо), отругать (кого-либо)
- largarle una andanada нагрубить кому-либо
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 11 переводов
- largarse удрать сматываться смотаться убраться улепётывать выпроваживать драпать махнуть удирать поспешное бегство
- largarse sin pagar валлийский
Слова рядом
- larga distancia междугородние
- larga historia длинный рассказ
- largamente длинный
- largarse sin pagar валлийский
- largas vacaciones летние каникулы
- largo выпущен
Тренажёр слов
Запомнить largarse
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.