luego · перевод на русский

затем нареч.

Luego vamos al cine.

Потом пойдём в кино.

Ещё варианты

Все 11 переводов →

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Luego voy a comprar pan.
Потом я пойду куплю хлеб.
Primero estudio, luego descanso.
Сначала я учусь, потом отдыхаю.
Luego vamos a la fiesta.
Затем мы идём на вечеринку.

Нюанс

Слово 'luego' часто используется для обозначения последовательности действий или событий. Оно может также означать 'после этого' или 'впоследствии'.

Подобрано автоматически · возможны неточности

Словарная статья

luego · 1. adv

1) быстро

моментально тотчас немедленно

  • con tres luegos loc. adv. очень быстро, поспешно, мигом
  • (de) luego a luego loc. adv. быстро, без промедления, незамедлительно
  • luego luego loc. adv. тотчас, сразу (же)
  • немедленно, немедля, незамедлительно, сразу же luego no más loc. adv. Арг.
2) затем

потом

3) иногда

Ам.

время от времени

4) близко

Ам.

около рядом

Устойчивые выражения

  • hasta luego до свидания
  • luego que (como) loc. conj. как только

См. также

desde luego

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 11 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить luego

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал