mona · перевод на русский
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
mona · f
I · f
самка
разг.
кривляка обезьяна
разг.
хмель
разг.
Мурс.
шелковичный червь
Чили
для женского платья
Мекс.
заячья душа
Гонд.
тварь негодяй
Устойчивые выражения
- не ладиться; пойти вкривь и вкось; выйти боком andar (estar, salir) como la mona Арг. разг.
- отсыпаться после попойки dormir la mona разг.
- послать к чёрту mandar a freír monas разг.
- напиться; нализаться (прост.) pillar una mona разг.
- воображать из себя, задаваться pintar la mona разг.
- осмеянный, пристыженный, опозоренный corrido como una mona, hecho una mona разг.
II · f
См. также