nacer · перевод на русский
Mi hermano nació en junio
Мой брат родился в июне
Ещё варианты
- зародиться
- народиться
- зарождаться germinar
- нарождаться naciendo
- возникать acudir
- зарождать engendrar
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
nacer · непр. vi
появляться на свет
вести свой род
a, para
иметь природные способности (к чему-либо)
- nació para pintor он прирождённый художник
о семенах
всходить (о посевах) появляться (о листьях)
и т.п.
о шерсти, перьях и т.п.
брать начало и т.п. (о реках и т.п.) начинаться и т.п. (о дорогах и т.п.) появляться возникать зарождаться и т.п. (о мысли, чувстве и т.п.)
к чему-либо
проистекать происходить (от чего-либо)
вытекать
малоупотр.
появляться на горизонте (о светиле)
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 11 переводов