pólvora · перевод на русский
порох
м.
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
pólvora · f
1)
порох
2)
фейерверк
3)
вспыльчивость
горячность
4)
быстрота
проворство
- ser una pólvora быть лёгким (скорым) на ногу; быть лёгким на подъём
Устойчивые выражения
- пироксилин pólvora de algodón хим.
- mojar la pólvora a uno утихомирить (урезонить) кого-либо
- no haber inventado la pólvora быть недалёким (ограниченным); ≈ пороха не выдумает
- тратить чужие деньги; играть на чужие деньги tirar con pólvora ajena разг.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 5 переводов
- pólvora порох черный порох
- cuerno para pólvora рог для пороха
- frasco para la pólvora пороховница
- sentarse en un barril de pólvora сидеть на бочке с порохом