palo · перевод на русский

• palo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) древесина цезальпинии (употр. как краситель)
• palo campeche (de Campeche) древесина кампешевого дерева (употр. как краситель)

• palo de popa, palo mesana бизань-мачта
• palo mayor грот-мачта
• palo trinquete фок-мачта

• dar de palos бить, избивать
• пересчитать рёбра кому-либо derrengar (doblar) a uno a palos разг.
• moler a palos избить, измолотить (кого-либо)

• palo de favor козырная масть
• seguir el palo ходить в масть

Устойчивые выражения

• квассия горькая palo amargo бот.
• palo bañón, palo de Bañón жостер (вечнозелёный кустарник)
• солодка, лакричник palo dulce бот.
• бакаутовое дерево, гваяковое дерево palo santo, palo de las Indias Ам.
• palo de San Gregorio черёмуха
• намыленный (смазанный салом) столб с призами (на праздниках) palo ensebado (enjabonado) Ам.
• шишка, туз palo floreado Вен.
• ливень palo de agua Кол.
• palo de esteva рукоятка плуга
• palo de planchar гладильная доска
• полупьяный a medio palo Ам.
• caérsele a uno los palos del sombrajo повесить нос
• там посмотрим; поживём - увидим ello dirá si es palo o pedrada разг.

См. также

poner a uno en un palo palillo palo rosa palo de hierro palo a pique palo de ciego a palo seco andar a palos