plumas · перевод на русский

• pluma de avestruz стра́усовое перо́
• pluma de ave гуси́ное перо́
• pluma estilográfica, pluma fuente, estilográfica f ве́чное перо́
• pluma de dibujo чертёжное, плака́тное перо́
• cubierto de plumas, emplumado покры́тый пе́рьями
• dibujo a pluma рису́нок перо́м

Устойчивые выражения

• pluma mordaz (agresiva) о́строе перо́
• pluma venal прода́жное перо́
• ensayo m про́ба пера́
• tomar la pluma взя́ться за перо́
• dominar la pluma, poner la pluma bien владе́ть перо́м
• de un plumazo, de una plumada одни́м ро́счерком пера́
• es indescriptible э́того перо́м не описа́ть
• ¡que (te, le) sea leve!, ¡que no (te, le) pase nada!, ¡mucha suerte!; ¡ni hombre rallador, ni asno rebuznador! ни пу́ха, ни пера́
• escribe al correr de la pluma (a vuela pluma) у него́ бо́йкое перо́
• ganarse la vida con la pluma, vivir de su pluma зараба́тывать на жизнь перо́м
• lo escrito, escrito queda, las palabras el viento se las lleva что напи́сано перо́м, того́ не вы́рубишь топоро́м посл.