pobre · перевод на русский

бедный прил.

Este pobre perro está hambriento

Этот бедный пёс голоден

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

pobre · 1. adj

1) бедный

нуждающийся неимущий

2) бедный

скудный убогий

3) жалкий

захудалый низкосортный (о вещах)

4) несчастный

несчастливый жалкий бедный

5) спокойный

мирный добродушный кроткий

1) бедняк

неимущий

2) бедняга

страдалец

Устойчивые выражения

  • pobre vergonzante бедняк (стыдящийся просить милостыню)
  • pobre de solemnidad нищий; ≈ гол как сокол
  • pobre y soberbio бедный, но гордый
  • hacer el pobre разыгрывать из себя бедняка, прибедняться
  • ¡pobre! бедняжка!
  • ¡pobre de mí! несчастный я!, горе мне!
  • ¡pobre de ti si te pillo! попадись только мне!, плохо тебе будет!

Все переводы

сгруппированы по смыслу · 25 переводов

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить pobre

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал