santo · перевод на русский

святой

Ещё варианты

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

santo · 1. adj

1) святой

церк.

2) святой

возвышенный идеальный

3) праведный

благочестивый

4) неприкосновенный

священный свято чтимый

5) чудодейственный

чудотворный целебный

6) простодушный

наивный

1) святой

церк.

праведник тж перен. (тж перен.)

2) рисунок

разг.

чаще pl

картинка гравюра (в книге)

3) именины

4) пароль

воен.

5) заплата

Чили

на одежде

Устойчивые выражения

santo de pajares святоша, лицемер, ханжа
a santo de loc. prep. по причине, под предлогом
тайно, тайком a santo tapado loc. adv. Эстр.
alzarse (cargar) con el santo y la limosna (la cera) прихватить чужое
dar con el santo en tierra уронить (что-либо)
deberle a caba santo una vela (una misa) быть по уши в долгах
comerse los santos быть очень набожным (благочестивым)
jugar con uno al santo mocarro (macarro) насмехаться (издеваться) над кем-либо
no ser santo de la devoción de uno не внушать доверия (симпатии) кому-либо
бить, пороть, колотить pasar el santo Чили
использовать все возможности; нажимать на все педали prenderle a cada santo una vela Арг., П.-Р., Чили
anda con mil santos катись!, пошёл к чёрту!
¡por todos los santos (del cielo)! ради всего святого!
¡santo y bueno! вот и прекрасно!

сгруппированы по смыслу · 12 переводов

Тренажёр слов

Запомнить santo

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.