tela · перевод на русский
Ещё варианты
- текстиль producto textil
- материя género
- матерчатый
- габардин gabardina
- материал género
- бумажная ткань
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
tela · f
полотно материя материал
- tela de saco мешковина
тж
жив.
полотно
ист.
анат.
на берегу реки
пенка (на жидкости)
кожица (фруктов, овощей)
- tela de cebolla луковая шелуха
тж
мед.
хрусталика
западня
тема разговора
- hay tela para rato есть о чём поговорить
Устойчивые выражения
- tela abrasiva, tela de esmeril наждачная бумага
- лейкопластырь tela emplástica Мекс.
- tela metálica проволочная сетка
- en tela loc. adv. в матерчатом переплёте (о книге)
- не соблюдая формальностей, быстро, поспешно sin tela ni contienda de juicio loc. adv. юр.
- llegarle una cosa a uno a las telas del corazón задеть до глубины души, поразить в самое сердце
- mantener la tela быть устроителем (состязания и т.п.)
- mantener (la) tela быть душой общества
- нежно любить кого-либо querer a uno más que a las telas de su corazón разг.
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 12 переводов
- tela ткань текстиль материя матерчатый габардин материал бумажная ткань сетевидная структура
- tela asargada твил
- tela de seda шелковые ткани
- tela impresa набивная ткань
- tela vaquera джинсовая ткань
Слова рядом
- tejón hembra женский барсука
- teki тэки
- tel тэль
- tela a cuadros клетчатая ткань
- tela asargada твил
- tela asfáltica толь
Тренажёр слов
Запомнить tela
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.