tinta · перевод на русский
Ещё варианты
- тушь rimel
- чорнило
- рукописный ввод entrada manuscrita
- рукописный фрагмент entrada de lápiz
- типографская краска
Как это звучит в речи
Примеры с переводом и оттенками употребления.
Словарная статья
tinta · f
- tinta de imprenta типографская краска
- tinta blanca бесцветные чернила
- tinta china тушь
- tinta indeleble химические (несмываемые) чернила
- tinta simpática симпатические чернила
- correrse la tinta расплываться (о чернилах)
- dar (no dar) tinta хорошо (плохо) писать (о пере)
и т.п.
осьминога и т.п.
расположение духа
прост.
южноамериканское скипидарное дерево
pl жив.
- meter tintas накладывать краску, писать красками
pl книжн.
оттенок колорит
Устойчивые выражения
- medias tintas половинчатые решения; уклончивые ответы; нерешительные действия
- recargar las tintas сгущать краски
- знать из достоверного источника saber de buena tinta разг.
- работать (трудиться) в поте лица; ≈ семь потов сошло (с кого-либо) sudar tinta разг.
См. также
Все переводы
сгруппированы по смыслу · 9 переводов
- tinta чернила тушь чорнило рукописный ввод рукописный фрагмент типографская краска
- tinta china тушь китайская тушь
- tinta sucia пачкать чернилами
Слова рядом
- tink дзынь
- tinnitus звон в ушах
- tino умение
- tinta china китайская тушь
- tinta sucia пачкать чернилами
- tinte бледный тон
Тренажёр слов
Запомнить tinta
Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.