transmitir por · перевод на русский

передавать

Как это звучит в речи

Примеры с переводом и оттенками употребления.

Словарная статья

переда́ть

п.

вин.

1) dar

непр. vt

отдать

entregar vt traspasar vt pasar спорт. vt

  • entregar la carta переда́ть письмо́
  • pasar algo de mano en mano переда́ть что́-либо из рук в ру́ки
  • transferir sus derechos, sus bienes переда́ть свои́ права́, своё иму́щество
  • transmitir (ceder) la dirección (de) переда́ть управле́ние
  • traspasar (entregar) el poder переда́ть власть
  • transmitir sus conocimientos, su experiencia переда́ть свои́ зна́ния, свой о́пыт
2) decir

непр. vt

сообщить

comunicar vt transmitir vt

  • delegar poderes (facultades) переда́ть полномо́чия
  • comunicar una novedad переда́ть но́вость
  • transmitir (comunicar) un saludo переда́ть покло́н, приве́т
  • transmitir por radio, por televisión переда́ть по ра́дио, по телеви́дению
  • comunicar una disposición, un encargo переда́ть распоряже́ние, поруче́ние
  • dar (comunicar) la orden переда́ть кома́нду
3) interpretar

vt

воспроизвести

reproducir непр. vt

  • interpretar la idea del autor переда́ть мысль а́втора
  • interpretar algo con sus (propias) palabras переда́ть что́-либо свои́ми слова́ми
4) comunicar

vt

распространить

pegar vt

  • comunicar la infección переда́ть инфе́кцию
5) entregar

vt

переслать, направить

  • entregar el asunto a los tribunales переда́ть де́ло в суд
6) dar más

разг.

тж. род. п.

Слова рядом

Тренажёр слов

Запомнить transmitir por

Сохранённые слова возвращаются карточками по интервалам — пока не осядут в памяти.

📌

Hola Mundo в Telegram · по понедельникам

«Слово недели» — в нашем канале

Одно живое слово с озвучкой, примерами и тем, чего нет в словаре. А в остальные дни — квизы, диалоги и чтение. Пост в день, без спама.

Подписаться на канал